『TOEIC L&R TEST 出る単特急 金のセンテンス』
(以下、金のセンテンス)の350-353を読んだ。
学習のペースメーカーとして、例文を読んで
現在の自分が反射的に訳せなかった箇所や
気づいたこと、考えたことをメモっていく。
350
A graduate degree is desirable but not mandatory, and the salary will be commensurate with credentials and experience.
大学院卒の学位が望ましいが、必須ではありません。給与は、資格や経験に比例します。
graduate:(形)大学院の (動)卒業する (名)卒業生
degree:(名)学位、程度、(単位の)度
(関)a master's degree:修士号、
a Ph.D:博士号、diploma:卒業証書
desirable:(形)望ましい
(類)preferred / preferable:望ましい
※「What is NOT a requirement of the job?」
「その仕事の必要条件でないものは何ですか?」
といった設問に対する正解の根拠になる
commensurate:(形)比例した、釣り合った、見合った
credentials:(名)資格、経歴、資質
(類)qualification:資格、適正、quality:資質、
ability:能力
351
We would appreciate your candid appraisal of the applicant's skills, qualifications, strengths, and weaknesses.
応募者のスキル、資格、強み、弱みについて、あなたの率直な評価をいただけるとありがたいです。
appreciate:(動)ありがたく思う、感謝する
(名)appreciation:感謝
(形)appreciative:感謝して、鑑賞力が高い
candid:(形)率直な
(類)honest:正直な
appraisal:(名)評価、査定
(類)assessment:査定、評価、evaluation:評価
qualification:(名)資格、適性
(動)qualify:資格を得る、資格を与える
(形)qualified:資格のある、適任の
352
It is imperative that an agreement be reached on this safety matter in order to minimize further disruption to our factory operations.
工場業務のさらなる混乱を最小限にするため、安全に関するこの問題について合意に達することが非常に重要だ。
imperative:(形)非常に重要な、急を要する
further:(形)さらなる (副)さらに
(関)look no further than X:
X以外を見る必要はない、Xで決まり、
until further notice: 別途通知があるまでの間
disruption:(名)混乱、妨げ
(動)disrupt:混乱させる、妨げる
(形)disruptive:妨げになる
(類)disturbance:邪魔、中断、
interruption:中断
353
The material is lightweight, versatile, and sturdy enough to withstand harsh weather conditions.
その材料は軽量で、多用途で、厳しい気象条件に耐えるのに十分な丈夫さがあります。
versatile:(形)多用途の、多才な
sturdy:(形)頑丈な、丈夫な
(類)substantial:頑丈な、durable / solid:丈夫な
withstand:(動)耐える
(類)resist:耐える、抵抗する
harsh:(形)厳しい
(類)severe:厳しい
severe weather conditions: 厳しい気象条件
太字以外の単語は分かるので、
それ以外の単語から意味を類推することになる。
ただ複数の意味を持つ単語(多義語)は
文脈や決まったフレーズ、コロケーションの知識が要る。
また、記憶はコロケーションやセンテンスでないと定着しづらい。
意味を理解した英文を繰り返し聴いて慣れれば、
文の構造を考えたり
単語の意味を思い出したりすることも必要無くなるはずだ。
足下を掬われるのが自動詞、他動詞と品詞の判別。
本書は単語毎の説明に細かく記述されているので
それを読み込みつつ、
言い換えを意識して類義語、
さらにその例文も抑えていけば
必ずスコアアップできる気がしてきた。
・定量目標と進捗